福智文化四家合註白話校註集1-2冊套書(預購)

《菩提道次第廣論》最權威的註解《四家合註》
​ 引導佛弟子從凡夫到成佛的修學次第
​ 乘著離苦得樂的舟航 直登解脫的彼岸

宗喀巴大師所造《菩提道次第廣論》（簡稱《廣論》），統攝佛法三藏十二部的心要，引導從凡夫到成佛之間，完整無所缺漏的修行次第，猶如一把鑰匙，能開啟一切佛法寶藏，被譽為藏傳佛教最重要的論典之一。而在眾多《廣論》的註解中，最權威者即是《四家合註》。

《四家合註白話校註集1 》簡介

《菩提道次第廣論》（簡稱《廣論》），為藏傳佛教格魯派開派祖師宗喀巴大師(1357-1419)所造。是一部將佛法三藏十二部的扼要攝集為一，依循深見、廣行二大車軌的宗規，編為學者修習成佛次第的鉅作。內容詳述了從凡夫到成佛之間，完整、無所缺漏的修行次第，是一切學者行持的指南，被譽為藏傳佛教最重要的論典之一。近年來，因由日常老和尚等諸大善知識不遺餘力地弘揚，漢地學習此論者已蔚然成風。

​ 《廣論》的註解中，最權威者即是《四家合註》。《四家合註》是由格魯派的四位祖師各自針對《廣論》所造的註解，四位祖師分別是巴梭法王、語王堅穩大師、妙音笑大師、札帝格西。其註解的內容普遍為教界所認可，加上四位祖師的註解形式，同樣都是箋註，並且各有各的側重點，不僅不相妨礙重疊，且能交相輝映、互為補充。這幾個特點的融合，促成後人將此四家彙為一編，以《四家合註》的面貌問世。

​ 本書為月光國際譯經院譯註。譯師釋如法、釋如密等參考玄奘大師的譯場，建立嚴密的翻譯與校對制度，依法尊法師（1902-1980）漢譯之《廣論》為底本，完整漢譯《四家合註》之原文，同時更增加白話語譯、校勘、註釋、說明等項目，故名《菩提道次第廣論四家合註‧白話校註集》。旨在令學者容易了解本論的內涵，而於研讀之際，也能多面向學習相關延伸知識、理論基礎及疑難辨析，堪稱為修學《廣論》之百科全書。全套將分為八冊依次出版，於2016年7月正式發行第一冊〈道前基礎〉的內容。

《四家合註白話校註集2 》簡介

修學佛法從「共下士道」開始，到「共中士道」，接著進趣「上士道」，循序漸進，步步增上。共下士道的修持核心，在於改變僅僅貪圖現世安樂之心，進一步希求後世的安樂。其中涵蓋的法類有：念死無常、三惡趣苦、皈依三寶、深信業果。

常見問答（FAQ）

• 全套書計畫如何出版？第一冊適合誰閱讀？
  全套計畫分為八冊依次出版。第一冊〈道前基礎〉適合所有想深入了解佛法修行架構的讀者，特別是已在參與《廣論》研討班的學員，或是對藏傳佛教格魯派傳承有興趣的修學者，是極具收藏與研讀價值的指南。
• 第二冊「共下士道」的內容重點是什麼？適合初學者嗎？
  本冊是修學佛法非常關鍵的基礎。內容包含「念死無常、三惡趣苦、皈依三寶、深信業果」四大法類，核心目標是幫助修學者放下對現世的過度貪著，轉而希求後世的安樂。對於初學者而言，這冊提供了最紮實的因果見解與皈依心量，是建立正確佛學價值觀的必經之路。
• 為什麼在學習《廣論》時，需要參考《四家合註》？
  《廣論》內涵深廣，初學者單看原文難以窮盡其深義。《四家合註》彙整了四位大祖師的精闢註解，各家側重不同（有的重理論、有的重修持），能全方位解析論題，是教界公認最權威、最能幫助理解《廣論》的參考資料。
• 《白話校註集》與傳統的註解書有什麼不同？
  本書特別加強了「易讀性」與「學術嚴謹性」。月光國際譯經院在翻譯過程中參考了玄奘大師的譯場制度，確保譯文精準。此外，增加的白話語譯與詳細註釋，讓現代讀者即使沒有深厚的佛學背景，也能在輔助下理解艱深的藏傳佛教名詞。
• 已經有《廣論》原文了，為什麼還需要購買《四家合註白話校註集》？
  《廣論》文義深奧，透過月光國際譯經院嚴謹漢譯的四位祖師（巴梭法王、語王堅穩大師、妙音笑大師、札帝格西）註解，能更精確地解析論中細節。此外，本書特別增加了「白話語譯」與「校勘註釋」，能幫助您跨越語言與理論門檻，不僅能「讀懂」，更能掌握深度延伸知識與疑難辨析。
• 月光國際譯經院的譯作有什麼特別之處？
  譯經院在真如老師的帶領下，效學古代漢、藏兩地的譯場制度，過程極其嚴謹。譯師群不僅具備深厚的經論造詣，更依法尊法師的漢譯底本進行多重校對，確保每一句白話語譯都能精確傳達祖師原意，讓這套書成為當代最權威、最易於研閱的《廣論》修學百科全書。